Wie YLAVIO funktioniert
Die Birkenbihl-Methode bietet sehr viele Vorteile, wenn es um hirngerechtes Sprachenlernen geht. Sie ist so gestaltet dass die lernende Person genau so lernt wie ein Kleinkind – mit dem entscheidenden Unterschied, dass wir ja lesen können. Damit können wir den Sprachenlernprozess um viele Jahre verkürzen.
Die Birkenbihl-Methode ist in 4 Schritte unterteilt. Diese Schritte haben klare Aufgaben und klare Ziele, die man ohne «Test» erreichen kann (die lernende Person muss selber entscheiden, wenn es einen Schritt weiter geht). Um mit einer Lerneinheit zu starten, braucht es einen Text in der gewünschten Zielsprache und eine Audio-Datei, in welcher eine Person den Text vorliest (bestenfalls eine:n Muttersprachler:in).
Schritt 1: Decodieren
Zunächst ist der Text unbekannt. Wir wissen nicht genau, was da steht. Beim decodieren wird nun «Wort-für-Wort» der Text übersetzt. Ist das Verb konjugiert? Also wird es auch im deutschen konjugiert. Wird das Adjektiv dem Geschlecht angepasst? So wird das auch im Deutschen agepasst. Das ergibt ganz komische Sätze, jedoch können wir dadurch später die Grammatik abstrahieren. Jedoch haben wir noch etwas besseres herausgefunden: Wir wissen nun, was im Text steht! Wir haben ihn erfolgreich decodiert.
Schritt 2: Aktives Hören
Wir hören uns nun – zunächst langsam – die Audiodatei an und lesen das Deutsche Wort (!) mit. Damit weiss das Hirn nun, wie das deutsche Wort (Apfel) in z.B. Englisch (apple) klingt. Daraus wir assoziativ ein Klang/eine Klangfolge mit dem deutschen Wort (welches wir ja kennen) verbunden. Dieser Schritt muss so lange gemacht werden, bis man mit voller Geschwindigkeit jedes Wort – ohne den Text anzuschauen – übersetzen bzw. verstehen kann.
Schritt 3: Passives Hören
Nun können wir unser Hirn in den Sprachaufenthalt schicken. Wir hören uns die Audio-Datei dann an, wenn wir eben nicht lernen wollen. Beim Kochen im Hintergrund, beim Netflix schauen oder beim Lesen von Büchern. Damit wird das Hirn unterbewusst ständig mit der Fremdsprache konfrontiert und festigt die Begriffe, Laute, Strukturen und die Grammatik – ganz unterbewusst.
Schritt 4: Aktivitäten
Jetzt können wir uns an Übungen machen! Lernen wir mit einem Lehrmittel können wir nun die Übungen aus dem Buch machen. Oder wir bekommen von unserer Lehrperson spezifische Übungen zu einem speziellen Text. Wenn du keine Übungen hast, so kann dir YLAVIO auch Übungen generieren, basierend auf dem Text.
Du siehst, das Lernen ist nicht schwierig und es gibt keine «mühsamen» Teile. So machen wir es uns maximal einfach, eine neue Sprache zu lernen. Was du jetzt noch brauchst? Die Motivation eine Sprache zu lernen und ein Account bei YLAVIO! 😊
